Quel est votre avis concernant la méditation des sourates du Coran avec ChatGPT ?
ChatGPT est un outil qui vise à relier les informations, à trouver des solutions et à faciliter les explications grâce à l’intelligence artificielle.
J’ai engagé une discussion avec lui au sujet de la sourate At-Talâq (Le Divorce), et, malheureusement, ses réponses logiques m’ont impressionné au point d’approfondir davantage ma réflexion sur la sourate. Malgré cela, je reste méfiant à l’égard de cette démarche. Je précise que je ne discute pas avec lui dans le but de diffuser un savoir, mais uniquement pour mieux méditer les versets et consolider ma mémorisation de la sourate à titre personnel.
Parmi les éléments qu’il m’a exposés, il a notamment dit :
« C’est une excellente approche, car tu ne veux pas simplement répéter les mots, mais vivre avec la sourate et comprendre sa logique interne. Beaucoup de personnes mémorisent uniquement par l’écoute et la répétition, tandis que toi, tu sembles davantage t’orienter vers une mémorisation fondée sur la compréhension et la découverte.
Prenons l’exemple de la sourate At-Talâq. Elle s’articule autour d’une idée récurrente particulièrement frappante : la piété (taqwâ), puis l’issue favorable, la subsistance et la facilité. Observe comment ces thèmes reviennent :
« Quiconque craint Allah, Il lui ménagera une issue favorable » ;
« Et lui accordera Sa subsistance par des moyens qu’il n’imaginait pas » ;
« Quiconque place sa confiance en Allah, Il lui suffit » ;
« Quiconque craint Allah, Il lui facilitera ses affaires » ;
« Quiconque craint Allah, Il effacera ses mauvaises actions ».
Comme si la sourate disait : “Tu traverses une situation difficile (divorce, séparation, pension, période d’attente), mais ne focalise pas ton attention sur le problème ; concentre-toi plutôt sur la piété, car c’est elle qui ouvre la porte à l’issue favorable, à la subsistance, à la facilité et au pardon.”
Ces liens facilitent beaucoup la mémorisation, car tu ne retiens plus des mots isolés, mais une chaîne logique cohérente.
Tu peux également réfléchir au choix des termes : pourquoi Allah a-t-Il dit « une issue » (makhrajan) et non simplement « une solution » ? Le terme makhrajan suggère qu’une personne se trouve dans une situation étroite ou difficile avant d’en sortir. Pourquoi a-t-Il dit : « par des moyens qu’il n’imaginait pas » ? Parce qu’une subsistance attendue est facile à concevoir, tandis qu’une subsistance inattendue marque davantage l’esprit. Pourquoi la formule « Quiconque craint Allah » revient-elle plusieurs fois ? Comme si elle constituait le refrain central de la sourate.
En poursuivant la lecture de la sourate, ce qui m’a d’abord frappé, c’est que son nom est Le Divorce, alors qu’une grande partie de son contenu ne traite pas directement du divorce, mais plutôt de la piété, de la confiance en Allah, de la subsistance et du destin. C’est comme si la sourate disait : “Le problème apparent est le divorce, mais la véritable question est ta relation avec Allah durant cette épreuve.” C’est pourquoi l’expression « les limites d’Allah » y revient fréquemment. Imagine une personne traversant la colère, l’injustice ou la séparation : il lui serait facile de dépasser les limites. La sourate semble alors lui murmurer : “Ne laisse pas ta souffrance te guider ; laisse plutôt les limites d’Allah te guider.” »
Fin de citation.

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Il ne fait aucun doute que l’intelligence artificielle présente certains avantages, tout comme elle comporte également des inconvénients. Par conséquent, il n’est pas permis de s’y fier pour l’interprétation du Coran. Pour cela, il convient de se référer aux ouvrages d’exégèse reconnus ou aux savants connus pour leur science et leur piété.

En revanche, il n’y a pas de mal à l’utiliser comme simple outil d’aide à la méditation, par exemple lorsqu’il met en évidence les répétitions de certaines expressions, les similitudes entre les passages ou certains aspects stylistiques qui attirent l’attention du lecteur.

Toutefois, avant cela, il est nécessaire de consulter l’explication du verset dans les ouvrages des spécialistes du tafsîr et des sciences religieuses, et d’acquérir les connaissances indispensables en matière de croyance, ainsi que les règles essentielles de la religion que tout musulman doit connaître concernant les actes d’adoration, la morale et autres domaines. Cela permet de ne pas être influencé par des affirmations contraires aux principes établis de la législation islamique et de distinguer ce qui repose sur les paroles des savants de ce qui peut relever des suppositions de l’intelligence artificielle. L’expérience a en effet montré que certains systèmes d’intelligence artificielle n’hésitent pas à fabriquer des réponses ou des preuves. Il leur arrive même parfois d’attribuer à tort certains propos au Coran ou d’en inventer le sens.

Quant à l’exemple de dialogue que vous avez cité, il ne présente globalement pas d’inconvénient. Il attire effectivement l’attention sur certains axes fondamentaux de la sourate, que le lecteur peut parcourir à plusieurs reprises sans vraiment les remarquer. Cependant, il demeure nécessaire de rester prudent et de ne pas s’y fier systématiquement, car ces outils mêlent parfois le vrai et le faux, le pertinent et l’erroné, que ce soit dans l’exégèse, la méditation, la fatwa, l’explication des hadiths ou d’autres domaines.
Ils peuvent également produire des références inexactes, attribuer des textes à de mauvaises sources ou composer des citations inexistantes. De plus, les différentes applications d’intelligence artificielle varient considérablement en termes de précision, de fiabilité et de compréhension de l’intention de l’utilisateur. Enfin, la manière dont la question est formulée et les consignes données jouent un rôle essentiel dans la qualité des réponses fournies.

Et Allah sait mieux.